2 novembre 2016
La traduction automatique donne une idée du contenu.

Nous venons d’apprendre qu’ils ont mis une amende d’un garçon de Bilbao pour porter un tee-shirt avec les lettres ACAB. Les agents à l’origine de l’ arrestation ont considéré que Ivan, avec ces acronymes, a enfreint article 37.4 de la loi "bâillon", qui punit « toute forme de manque de respect et de considération envers un membre des Forces de sécurité dans l’exercice ses fonctions. Comme chacun le sait, Acab est pas le capitaine du Pequod, mais l’acronyme de All Cops Are Bastards (tous les flics sont des bâtards, ou bâtards). Et porter ces quatre lettres sur un sweat - shirt présente un risque grave pour la sécurité nationale, l’ ordre constitutionnel et d’ autres intouchables de notre culture démocratique...
Je ne dis pas que tous les flics sont des bâtards, mais ceux qui ont arrêté cet homme à Bilbao pour porter une chemise oui ils sont...